■SIZE
35cm × 31cm

└ 利用シーン
　　ラック上／キャビネット上／サイドボード上
　　タペストリー など


■ABOUT
おおよそ50年前にアフシャール族によって織られたサドルバック（ホルジン）です。"ゴル・ファランギ紋様"と呼ばれるヨーロッパで作られたカーペットのデザインに影響を受けた写実的な花紋様を束ねたデザイン。配色は暗めのマゼンタ、えんじ色、黒、ベージュ、ブルーグリーンなどが使われており、上品な雰囲気が魅力的です。袋状になっており、1.5cm程度の厚みがございます。目の詰まった織りの質感で、表面はふわっとした肌触りをしています。目立ったダメージもなく、良好なコンディションです。コンパクトなサイズのため、ラックの上に敷いてお気に入りの小物を飾ったり、小ぶりな観葉植物の下に合わせたりと、空間のさりげないアクセントとしてお楽しみいただけます。
---------------------------------------
┊ type：Vintage Persian Afshar saddle bag
┊ size：35cm × 31cm
┊ material：wool
┊ origin：Iran
┊ age：50 years
---------------------------------------


┈┈ ☞ ご購入前にご一読ください ☜ ┈┈
※ すべての商品は現地の専門業者により洗浄、クリーニング済みです。検品及び発送前に簡易清掃も行っております。

※ ウール（羊毛）素材の特性上、まれに素材特有の匂いを感じられる場合がございますが、使用に伴って徐々に軽減されていきます。なお、発送前に確認しておりますので、通常のご使用においては特に問題はないかと存じます。

※ ヴィンテージ品のため、商品詳細ではお伝えしきれないような "ゆがみ" や "補修跡(リペア)" などがある場合がございます。経年による味わい、ヴィンテージの持ち味としてご理解いただける方のみご購入ください。

※ ラグの年代および製造産地については、現地セラーからの情報に基づき記載しております。証明となるものはございませんので、ご了承ください。

※ 手織りのヴィンテージのため、粉状の繊維が落ちたり、ウールの抜けが発生することがございます。

※ ラグの色味に関して、お部屋の照明や敷かれる向き、ご覧いただく時間帯などによって多少の違いが出るかと思います。また商品のお写真はお使いのモニター環境によって実際の色味と若干異なる場合がございます。